-
1 газированная вода
-
2 газированная вода
-
3 газированный напиток
Американизмы. Русско-английский словарь. > газированный напиток
-
4 газированная вода
Русско-английский синонимический словарь > газированная вода
-
5 газированная вода
Русско-английский большой базовый словарь > газированная вода
-
6 содовая вода
soda имя существительное: -
7 газированная вода
-
8 содовый
soda (attr.) -
9 содовая
-
10 содовый
soda (attr)со́довая вода́ — soda (water)
-
11 газированная вода
soda water, aerated waterРусско-английский словарь по общей лексике > газированная вода
-
12 содовая вода
-
13 содовая вода
1) General subject: club soda, soda, soda-water2) Colloquial: sod-apop3) Engineering: soda water4) Gastronomy: soda pop5) Jargon: sizz-water6) Advertising: sparkling water -
14 газированная вода
1) General subject: aerated water, club soda, nectar, soda, soda water, sparkling water2) Australian slang: fizzy drink3) Jargon: squirt4) Oil: GCW (gas-cut water), gas-cut water5) Advertising: carbonated water -
15 умягчение
( воды) softening* * *умягче́ние с.:умягче́ние воды́ — water softening, removal of water hardnessумягче́ние воды́ едкона́тровым ме́тодом — caustic soda softeningумягче́ние воды́ известко́во-со́довым ме́тодом — raw-water softening by the lime-soda process, lime-soda water softeningумягче́ние воды́ катиони́товым ме́тодом — removal of hardness by cation exchangeумягче́ние воды́ реаге́нтным ме́тодом — chemical softening of water, chemical treatment for removal of hardnessумягче́ние воды́ терми́ческим ме́тодом — water softening by thermal evaporation -
16 каустическая сода
1) General subject: hydrate of sodium, soda-water2) Medicine: caustic3) Engineering: caustic soda, soda4) Textile: white caustic5) Coolers: caustic soda (пассиватор рассола)6) Drilling: sodium hydrate, sodium hydroxide7) Sakhalin S: caustic soda (щелочь), caustic soda (щелочь, едкий натр)8) Electrochemistry: caustic soda (NaOH) -
17 едкий натр
1) General subject: caustic soda, soda-water2) Medicine: caustic alkali3) Chemistry: sodium hydrate, sodium hydroxide4) Construction: hydrate of sodium5) Polygraphy: white caustic6) Chemical weapons: sodium hydroxide, NaOH7) Gold mining: caustic8) Electrochemistry: caustic soda (NaOH), natron (Na2O)9) Cement: soda -
18 сода
1) General subject: bicarbonate of soda (питьевая), soda, soda-water, yeast powder, yeast-powder (для печения)2) Engineering: sodium carbonate3) Chemistry: natron4) Oil: soda salt -
19 умягчение воды известково-содовым методом
1) Engineering: (воды) lime-soda water softening2) Makarov: raw-water softening by the lime-soda processУниверсальный русско-английский словарь > умягчение воды известково-содовым методом
-
20 виски с содовой
1) General subject: stinger, whiskey and soda, whisky and soda, whisky and soda-water2) Jocular: Scotch and a shower of bubbles3) Australian slang: peg
См. также в других словарях:
soda water — ⇒SODA, SODA WATER, subst. masc. A. Vieilli. Soda water ou soda. Eau gazéifiée par une solution de bicarbonate de soude. Synon. eau de seltz. [Le milord qui arrive] ne se retourne qu une seule fois, c est pour s assurer que John le suit avec le… … Encyclopédie Universelle
Soda water — So da wat er, n. 1. originally, a beverage consisting of a weak solution of sodium bicarbonate to which an acid (such as phosphoric acid) has been added to generate carbon dioxide and thus cause effervescence; the term now is also used as a… … The Collaborative International Dictionary of English
soda water — n. 1. Historical an effervescent solution of water, acid, and sodium bicarbonate 2. a) water charged under pressure with carbon dioxide gas, used in ice cream sodas or as a chaser or mix b) SODA POP … English World dictionary
soda water — |soda uótèr| s. f. Refrigerante de soda. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
soda water — soda .water n [U] water that contains bubbles and is often added to alcoholic drinks … Dictionary of contemporary English
soda water — soda ,water noun count or uncount water with gas in it that you add to an alcoholic drink such as whiskey … Usage of the words and phrases in modern English
soda water — also soda water N UNCOUNT Soda water is fizzy water used for mixing with alcoholic drinks and fruit juice. Syn: soda … English dictionary
soda water — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms soda water : singular soda water plural soda waters water with gas in it that you add to an alcoholic drink such as whisky … English dictionary
soda water — noun Water that has carbon dioxide dissolved in it and has been stored under pressure in a bottle. Usually mixed before drinking with another beverage. Scotch and soda ndash; a mixture of Scotch whisky and soda water. Syn: seltzer, seltzer water … Wiktionary
soda-water — see soda water … English dictionary
soda water — sodos vanduo statusas T sritis chemija apibrėžtis Vanduo, kuriame padidintame slėgyje ištirpinta CO₂ (kartais ir NaHCO₃). atitikmenys: angl. soda water rus. содовая вода … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas